Engsub By @D-Addicts
Penerjemah : Nona Muda Opha^^
* Episode 12 *
Dia bilang dia membenciku karena aku Lee Joonhee.
Untuk mendapatkan dia
Aku melakukan semua hal-hal gila.
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Apakah aku bisa kembali
jika aku berubah pikiran?
Aku muak dengan kehidupan palsu.
Aku masih bisa kembali
untuk diriku yang sebenarnya, kan?
Apa yang akan kau lakukan
jika kau Lee Joonhee?
kau...
kau ingin menjadi Joonhee sesungguhnya
selama sisa hidupmu?
Apa perbedaan antara nyata dan Lee Joonhee palsu?
Untuk Paman
"Sulit untuk percaya bahwa kita benar-benar dipisahkan seperti itu sejak bayi, tidak ada yang tahu itu, tapi aku berpikir bahwa dia adalah saudara kembarku.."
Tuan muda dan kau
pasti bersaudara.
Kata-kata terakhir tuan muda
yang kau dengar
itu mungkin mengacu pada ini juga.
Apakah kamu bercanda?
kamu mengatakan bahwa dia dan aku. ..
tuan muda
diambil olehku segera setelah ia lahir.
Dan kau lahir tepat setelah itu.
Aku baru saja kembali dari perawat
yang membantu untuk memberikanmu.
Bagaimana ibunya itu?
Kau bilang dia adalah yatim piatu juga.
Dan begitu juga aku.
Apa yang terjadi dengan ibu kita?
Ibumu...
Dia meninggal pada tahun yang sama
dia meninggalkanmu di panti asuhan.
Dari penyakit jantung yang sama
yang tuan muda derita.
Jangan berbohong padaku!
kamu mencoba untuk memanipulasiku seperti ini, bukan?
Daesan...
Yoojin,
apa yang kau lakukan duduk di sini seperti itu?
Ibu...
Apa yang terjadi? Apa yang terjadi?
Ibu...
Apa yang harus kulakukan?
Aku pikir aku melakukan sesuatu yang tidak seharusnya.
Dia mengatakan mari kita mulai lagi,
tapi aku bilang aku tidak mau.
Karena aku takut.
Karena dia mungkin orang yang tidak aku kenal.
Karena kami tidak bisa melakukan hal
yg biasa kami lakukan.
Kamu...
Apakah kamu melihat Daesan?
Apakah itu?
Lee Joonhee adalah Lee Joonhee.
Tidak peduli betapa aku berkata pada diriku sendiri bahwa dia masih Oh Daesan,
dia bukan orang yang sama yang aku tahu.
Tempat kami bersama-sama,
hal yang kami lakukan bersama-sama.
hilang, bagaimana aku bisa melihat dia?
Dia bukan orang
yang aku tunggu lagi.
Tidak apa-apa.
Oke. Jangan melihat orang seperti dia.
sadari bahwa Oh Daesan
tidak ada lagi.
Jadi uruslah dirimu sendiri
maka kamu tidak akan terluka.
Berhenti menangis...
Jika kamu ingin,
Kamu bisa mengungkapkan fakta bahwa kalian saudara kandung
dari almarhum presiden Lee Kangin.
Apa yang dia inginkan sebelum ia meninggal?
Tuan muda...
Ia sangat kesepian.
Setelah mengetahui bahwa ibu kandungnya
ditolak oleh keluarga,
setelah itu
ia memiliki waktu yang lebih sulit.
Itulah mengapa dia membuatku menggantikannya
sehingga ia bisa pergi dan melakukan operasi?
Karena dia mungkin menunjukkan sisi yang lemah kepada orang-orang
dan ingin membalas dendam?
Baji**an gila...
Aku akan mengalahkan dia jika aku tahu..
Aku hanya akan diabaikan
jika aku harus kembali sebagai Oh Daesan, kan?
Kamu mungkin bisa
menerima bagian kecil
dari keberuntungan.
Apakah baji**an itu puas dengan begitu?
Aku akan mengambil itu semua jika aku harus mengambil.
Berapa banyak lantai yang ada?
Tidakkah Harusnya aku tahu beberapa informasi dasar
tentang berapa banyak karyawan yang ada dan berapa pendapatan tahunan?
Hari ini hanya akan menjadi pengantar jadi jangan terlalu khawatir.
kamu harus mengikuti langkahku.
Sekretaris Ahn.
Direktur Shin.
Apa yang membawamu kemari hari ini?
Aku lupa untuk memperkenalkan diri.
Aku Direktur Shin Kichul.
Kamu bisa mengatakan bahwa aku menghabiskan waktu terlama bekerja dengan presiden,
dan bahwa aku asisten penting Sopia.
Senang bertemu.
Jika perlu bantuan
atau menemukan masalah saat bekerja di perusahaan,
tolong beritahu aku.
Oke, terima kasih. Mari kita pergi.
Dia sepertinya target yang lebih mudah daripada Lee Jaemin.
Tidak buruk...
Karena kamu telah mengubah gayamu,
Aku bisa berasumsi
Kamu berada di sini untuk bekerja?
Aku akan bekerja,
Aku mungkin juga mencoba yang terbaik.
Baiklah. Ide golfwearmu lumayan juga.
Aku memiliki harapan yang tinggi darimu.
Bawa dia berkeliling dan mengajarinya dasar-dasar yang berjalan di perusahaan tersebut.
Dan tidak perlu untuk membuat sebuah kantor terpisah baginya.
Cukup mengaturnya menjadi karyawan tetap.
Aku sedang berpikir untuk menempatkan dia ke tim desain produk baru.
Haruskah kita pergi?
Nenek...
Aku tak ingin mengecewakanmu.
Oke. Aku akan mengantisipasi pekerjaanmu.
Rasanya dia seperti telah berubah.
Aku berbicara tentang Joonhee.
Mungkin dia lupa kejadian tentang ibunya.
Dia sudah jauh lebih mudah untuk ditangani.
Aku berharap ia akan menjadi seperti ini lebih cepat.
Aku pasti semakin tua.
Presiden.
Ah, tentang hal yang aku bicarakan sebelumnya .
tentang pemegang saham 3% tersembunyi. Apakah kamu menemukan sesuatu tentang dia?
Oh, itu... Aku masih mencari.
Tapi itu semakin sulit memenuhi perwakilan.
Periksa daftar pemegang saham.
Aku benci dikhianati saat penting.
Ya, Bu.
Berikan perhatianmu selama satu menit.
Aku memiliki seseorang untuk diperkenalkan.
Ini adalah Lee Joon...
Halo, aku Lee Joonhee.
Aku Lee Joonhee, senang bertemu denganmu.
- Dan siapa ini? - Dia adalah pemimpin tim Lee.
Aku mengerti, Halo.
- Aku Lee Joonhee. - Apa yang kamu lakukan?
Hah? Oh, silakan duduk.
Dia adalah karyawan baru.
Karena belum ada tempat yang pasti,
dia akan tetap bersama kami sampai kami menemukan tempat untuknya.
Ah, silakan menunjukkan dia kursinya Donghyun .
Kerja keras. Dah.
Bagaimana dengan duduk di depan pemimpin tim?
Kursi itu adalah untuk desainer yang tidak di sini saat ini. kamu bisa duduk di sana.
Apakah menyenangkan bekerja?
Ah, ya.
Aku akan mati!
Hari pertama itu sulit kan?
Aku lebih suka menjalankan tugas
atau sesuatu jika aku bisa.
Itu membuatku sakit saat mencoba membaca tentang semua hal
yang aku tidak mengerti.
Akan lebih baik jika kamu tahu beberapa hal dasar.
Jadi itulah sebabnya aku telah memutuskan untuk memandumu
melalui beberapa hal, mulai hari ini.
Mengapa kamu membuka ini? Aku tidak bisa melakukannya! Aku tidak akan! Aku tidak akan! Aku tidak akan!
Apa yang akan kau lakukan jika kau terjebak?
Ini hanya masalah waktu sampai mereka menangkapmu.
Jika kamu akan menyerah dengan mudah, kamu bahkan tidak perlu mulai.
Buka.
Kamu baru saja bekerjasama dari awal.
Di sini kita lihat.
Pertama-tama adalah daftar tokoh penting dalam perusahaan dan pendapatan.
Tokoh penting, Sopia Apparel adalah...
Ini dimulai dengan nenekmu Kang Juok ini Sopia Mode store
Sopia Mode store
di Great East gate
Kamu mengerti? Desain nya sangat
kuat untuk waktu itu
Dia membuat pelanggan asing ke pelanggan tetap.
Apa semua ini?
kamu setidaknya harus tahu apa yg setiap karyawan tau.
Aku telah membawa beberapa informasi dasar,
jadi kita lihat melalui semua dari mereka.
Kerja keras.
kamu tahu bahwa kamu harus mencari satu ini
untuk membuat sisanya mudah, kan?
Aku punya perasaan seperti itu tapi aku tidak bisa membuat kemajuan apapun.
Aku tidak bisa membuat kemajuan apapun.
Kamu harus tenang pada saat-saat seperti ini.
Jika kamu membuat satu kesalahan,
seluruh situasi akan membalikkanmu dalam hitungan detik.
Ju Pyun kosong kosong. Ju Pyun, ju Pyun...
Tentang ini,
Berikan bulu mata lebih ke kuda yang sudah berjalan.
Ju kosong kosong. Ju kosong kosong.
Kamu harus tahu.
Ju ma hap Pyun! "Ma" kuda dan "hap" menambahkan, kan?
Ju - ma - hap - Pyun.
Aku benar-benar hebat.
Ju ma hap Pyun?
Tentang rencana masa depanmu,
bagaimana kamu ingin maju?
Apakah ada sesuatu yang khusus yg kamu pikirkan? Mungkin proyek khusus?
Semua yang harus kulakukan di sebuah perusahaan pakaian -adalah untuk membuat pakaian yang bagus,
apa lagi yang ada?
Itu benar, tapi...
Kamu benar-benar terlihat mirip
dengan presiden almarhum.
Dia selalu berkata itu juga.
Lee Jaemin terlihat persis seperti ibumu.
Masuk akal bukan?
Mereka masing-masing memiliki anak mereka sendiri ketika mereka menikah lagi ,
tidak heran kita melihat seperti orang tua kita sendiri.
Hah? Masing-masing memiliki anak mereka sendiri?
Tapi, apakah aku benar-benar terlihat seperti presiden almarhum?
Tentu saja!
Mata dan caramu tersenyum saat berbicara
sangat mirip.
Tuan Lee...
- Kau datang? - Apa yang kau lakukan di sini?
Aku datang untuk membahas sesuatu yang penting dengan Direktur Shin.
Aku harap kamu akan memberiku bantuan lebih lanjut nanti.
Ya, sampai berjumpa lagi kemudian.
Ini...
Sepertinya Lee Joonhee adalah orang yg sangat ramah .
Aku datang untuk memeriksa pembelian dari toko,
Ahh, itu...
Ini pasti berada di sini di suatu tempat...
pakaian yg kamu jual aku pasti rip off!
Apa?
Aku ditipu olehmu dengan mengatakan bahwa itu baik
setiap produk adalah merek.
Bagaimana bisa sebuah pakaian dengan biaya-desainer tak terkenal dihargai 300.000 won?
Itu mungkin terjadi sekarang,
tapi aku yakin bahwa aku bisa menjadi seorang desainer yg baik.
Itulah sebabnya aku memanggilmu masuk
Nama yang belum kau miliki,,
buatlah di sini di perusahaan kami.
Lakukan yang terbaik yang kamu bisa di bawah pengajaran Elegance.
Dan jangan mengecewakanku.
Aku bukan seseorang yang biasanya memberikan peluang seperti ini.
Aku tidak akan mengecewakan Anda. Aku akan bekerja keras.
Dia akan melakukannya dengan baik, jangan khawatir.
Jika kau butuh sesuatu,
cukup meminta Jaemin.
Terima kasih, terima kasih banyak.
Presiden adalah
orang yang disiplin ketika datang untuk bekerja,
jadi mungkin akan sulit.
Tapi dia bersedia untuk mendukung jika kamu melakukannya dengan baik.
Jadi bersemangatlah.
Oke. Aku akan bekerja keras.
Aku hanya melihat apakah ada orang yang kukenal.
Oh benar, apakah kamu memiliki beberapa waktu sekarang?
Aku ingin kau pergi ke suatu tempat denganku.
Lupakan, lupakan saja.
Seo Yoojin! Lupakan dia,lupakan dia...
Hey! Apakah kamu baik-baik saja?
Aku pikir kamu seharusnya belajar? Mengapa menyakiti diri sendiri seperti itu?
Tak bisakah kau jadi sedikit lebih tenang?
- Apa yang kau lakukan di sini? - Aku mampir setelah mengunjungi tim desain.
Sepertinya kamu akan melalui banyak masalah.
Jika kamu hanya ingin mengejekku, pergilah sana.
Hei, apakah kamu ingin pergi keluar sebentar?
golfwear yg di bawah tanggung jawabmu,
aku mendengar itu keluar di toko.
Daripada hanya duduk-duduk di sini...
Jika kau keluar untuk melihat produk yg keluar , tidak ada yang bisa mengatakan apa-apa.
Aku tidak tahu tentang hal lain,
tapi kupikir aku mengajarmu dengan baik.
Mari kita pergi. Berhati-hatilah.
Bagaimana menurutmu?
Apakah sama baiknya seperti yang kau harapkan?
Ya nuansa pohon-pohon yg keluar benar-benar baik ketika warna ditambahkan.
Aku tidak yakin karena aku tidak bermain golf, tetapi apakah kau pikir pelanggan akan menyukainya?
Dikatakan itu adalah produk dengan penjualan tertinggi meskipun fakta itu dirilis hari ini.
Jadi jangan khawatir tentang hal itu.
Aku yakinkan kamu bahwa kemeja adalah pakaian terlaris,
Sejak aku menjadi salah satu yg memiliki ide itu
Bagaimana itu bisa menjadi milikmu, kita melakukannya bersama-sama
Lihat ini!
Ketika dia bertanya mana pohon yang baik, aku salah satu yang mengatakan mari menggunakan bambu menyegarkan.
Jika produk tidak terjual dengan sangat baik, jangan mundur dari kesalahan.
Aku tidak akan.
Pink terlihat bagus padamu.
Apakah ada warna yang berbeda selain yang satu ini?
Oh kamu di sini?
Kami sudah akan pergi.
Hasilnya baik untuk proyek pertama.
Hanya pastikan untuk melihat di ulasan pelanggan tersebut '.
Aku akan mengurus diriku sendiri.
Kami akan pergi kemudian.
Oke.
sampai nanti.
Ya.
Apakah itu sulit?
Apa?
Melihat Joonhee?
Itu tampaknya masih sulit bagimu.
Aku akan mencoba untuk mencegah kalian berjalan bersama satu sama lain...
Tetapi tidak mungkin untuk mencegah sepenuhnya karena kalian bekerja di perusahaan ini.
Jika aku tidak bisa menghindarinya, mungkin lebih baik untuk menggunakan saja itu.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Aku mulai terbiasa untuk itu.
maka bicaralah denganku tentang hal itu jika kau perlu.
Jika menyimpannya untuk diri sendiri, kamu mungkin tidak pernah bisa menyingkirkan perasaanmu terhadap Joonhee.
Jadi,
setiap kali memikirkan Joonhee, katakan padaku.
Aku akan membantumu dengan cara apapun yang kubisa.
Dia mengatakan pemilik panti asuhan memberinya nama.
Aku tahu sekarang bahwa itu semua bohong,
tapi aku masih tidak bisa melupakannya.
Sejujurnya...
Aku telah berkeliling di pasar menanyakan orang-orang tentang apa yang mereka tahu tentang dia.
Tapi semua yg mereka ingat adalah bertemu dengannya tiga tahun lalu.
Mereka tidak tahu apa-apa lagi tentang seseorang bernama Oh Daesan. Aku bertanya-tanya mengapa mereka tidak tahu...
Tiga tahun yang lalu?
benar
Mereka mengatakan bahwa ia mulai bekerja di Great East Gate sekitar tiga tahun yang lalu.
Kenapa?
Oh, bukan apa-apa.
Bagaimana rasanya telah menyelesaikan sebuah proyek di perusahaan?
Seperti yang kamu katakan sebelumnya, aku tidak melakukan semuanya sendiri.
Jadi kukira kamu bisa menyebutnya hanya pemanasan.
Apa yang kau ingin lakukan di Sopia?
Aku belum yakin, karena aku benar-benar tidak tahu apa yang terjadi di perusahaan.
Aku ingin membuat merek saya sendiri dan pindah ke Paris dengan itu.
Bukankah itu impian semua desainer?
Meskipun setiap orang mungkin memiliki mimpi yang sama...
Tidakkah kau tahu bahwa mimpi itu hanya menjadi mungkin bagi sejumlah kecil orang?
Tidak semua orang mendapat kesempatan untuk pindah ke Paris.
Benarkah?
Hey...
Apakah kamu ingin pergi ke Paris denganku?
Sebagai putra Sopia,
kamu mungkin berpikir untuk pergi ke Paris setidaknya sekali.
Perusahaanmu dan perusahaan Moah ku...
Atau dengan kata lain, jika kita datang bersama-sama...
Kita harus mampu meluncurkan merek di Paris.
Aku belum memikirkan sesuatu yg ambisius seperti itu.
Aku pikir berbicara tentang hal ini mungkin membuatku sakit.
Jangan menganggapnya sebagai lelucon.
Aku ini menawarkan pilihan yang serius.
Mari kita pergi ke Paris bersama-sama.
Bagaimana Joonhee lakukan?
Mungkin karena dia terlambat mulai , tapi itu memberinya beberapa waktu untuk mempelajari dasar-dasar.
Dia tidak benar-benar menerima studi.
Dan dia tidak benar-benar cocok untuk dimasukkan ke dalam kelompok tertentu.
Aku tau
Aku telah membawanya seperti yang Anda minta.
Anda memanggil?
mendengar belajarmu tidak akan begitu baik.
Apakah masuk akal bagiku
untuk menatap buku ketika aku harus berkeliling
melakukan tugas?
kamu perlu semacam pengetahuan dasar jika kamu hendak melakukan apa-apa.
Apakah kamu percaya diri dalam keterampilanmu jika aku memberikan tugas di luar gedung?
Kami datang dengan ide-ide untuk renovasi Great East gate.
Buatlah rencanamu sendiri.
Bagaimana kita bisa mengatur segalanya tanpa bentrok dengan pedagang yg sudah ada.
Apakah Anda memberitahuku hal yang harus dilakukan?
kamu hanya dapat belajar dengan mengalami. ya,aku memberimu sesuatu untuk dilakukan.
Kami akan melihat di proposal saat kehadiranmu.
Oke.
Aku akan mempersiapkan itu dalam pikiranku.
Paman!
Bagaimana kabarmu?
Apa yang telah kau lakukan? Apakah kau tidak akan menjalankan toko?
Aku hanya sedikit sibuk, itu sebabnya.
Tapi aku punya sesuatu untuk bertanya.
Tidak, tidak. Jangan tanya aku.
Aku bahkan tidak ingin mendengarnya.
dengarkan terlebih dahulu.
Apakah kamu punya sesuatu yang telah kamu temukan tapi tidak memuaskan
saat telah bekerja di sini di Great east gate?
Bertemu denganmu!
Ah jangan seperti itu dan beritahu aku.
Sudahkah ada sesuatu yang membuatmu marah saat menjalankan toko di sini?
Kau tahu, hal-hal biasa.
Aku meminta harga yang sesuai tetapi mereka mencoba untuk mendapatkan diskon hanya karena itu adalah pasar.
hal semacam Itu yang membuatku marah.
Dan itu terutama marah ketika mereka memintamu untuk barang-barang ekstra, kan?
Tapi untuk apa kau butuhkan informasi seperti ini ?
Ini akan bermanfaat bagimu.
Aku akan berangkat.
Apa yang kau...?
Hey kau!
kakak, tolong isi ini untukku.
Oh Daesan! Senang melihatmu lagi!
Minum salah satu.
Dan isi ini untukku.
Anda semakin lebih cantik.
Sampai jumpa lagi. Bye!
Tanyakan apapun.
Aku bahkan dapat memberitahu semua angka yang berhubungan dengan tubuhku.
34
27
36
Sepatu 240 dan apa lagi yang ada...
Visi kiri dan kanan 1.0.
Itu sudah cukup.
Aku sudah cukup mendengar semua yg aku ingin tahu tentangmu.
Aw, tapi aku masih punya banyak hal untuk memberitahumu.
Ukuran cincinku sekitar, 10?
kakak...
Aku mendengar kamu memiliki sebuah toko di bagian kami.
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Ya pasti...
Tampaknya kamu bahkan memiliki karyawan rahasia untuk menjalankan toko.
Sumberku cukup handal jadi aku cukup yakin itu benar.
Daesan...
Tak bisakah kau lihat aku murni sebagai seorang wanita?
Tidakkah kamu tahu bahwa memasang uang untuk asmara itu akan hancur?
Lupakan itu.
Sebagai pemilik toko...
Apakah kamu punya sesuatu yg tidak memuaskan?
Mari kita lihat...
Aku berharap pembukaan toko Newerly akan menjadi sedikit kelas yg lebih tinggi.
Jika kamu hanya membawa campuran toko kelas reguler, kamu tidak akan mendapatkan banyak pelanggan.
Oh ngomong2...
Aku mendengar dari wanita di Audrey, bahwa ayah Seo Yoojin adalah tuan Seo.
Apakah kamu kenal dia?
Tentu saja!
Ia memimpin perluasan bagian kami.
Aku adalah pemasok kain mereka sampai akhir.
Tokonya bangkrut karena kegagalan perusahaan
yg ia ajak berafiliasi.
Aku begitu khawatir tidak akan bisa mendapatkan pembayaran untuk kainku.
Dia pasti hanya terjebak dengan apa yang ia lakukan. Mengapa dia repot-repot dengan hal-hal seperti itu?
Dia mungkin orang yang mendaftar untuk memimpin pembentukan merek sendiri bagian kita.
Merek kita sendiri?
Sesuatu tentang mendirikan toko menjadi sebuah bagian bersama-sama
dan membangun pabrik di Cina.
Ternyata jika kita semua menggunakan merek yang sama harga akan meningkat.
Tapi karena banyak orang yang menentangnya itu ditolak.
Aku suka tomat.
Jadi berarti...
Merek Pemilik...
Hei, senang bertemu denganmu Daesan!
Lee Joonhee! Lee Joonhee!
Hey! Apa yang kamu lakukan?
Apakah kamu serius akan menjadi seperti itu? Dan apa yang kalian lakukan?
Lalu kenapa kamu mengabaikan aku? Membuatku merasa ditinggalkan.
- Mari kita bicara. - Aku tidak bisa, aku sibuk.
Aku punya sesuatu yang berkaitan dengan bisnis untuk dibicarakan denganmu.
Anak Sopia Appa...!
Tahan dia.
Lee Joonhee, putra Sopia Apparel, ikuti aku! Ikuti!
Subkontrak?
Apakah kamu gila?
Aku tidak memiliki kekuatan semacam itu.
Bagaimana itu bisa bila Anda adalah putra perusahaan, Anda pasti sudah punya kekuatan.
Hei, kau menyuruhku untuk membersihkan diri dan menjadi orang yang baik.
Apakah aku harus kelaparan jika melupakan pekerjaan ini tanpa sesuatu untuk berpaling?
Apa maksudmu, subkontrak dengan toko busana?
Pernahkah kamu bahkan meletakkan tombol pada kemeja di seluruh hidupmu?
Aku bisa melakukannya dengan sedikit bantuan.
Ketika aku menyebutkan gagasan subkontrak dengan Sopia, satu ton orang datang kepadaku dengan keserakahan di mata mereka.
Apa?!
kamu benar-benar akan menimbulkan masalah?
Yah ketahuilah aku tidak bisa melakukan hal seperti itu.
Apakah kamu mencoba untuk merusak perusahaan?
Hei, apa bedanya bagimu jika aku merusak Sopia atau tidak?
Yang perlu kamu lakukan adalah mengambil bagian dan menjalankan.
Apa yang kau, seperti anak nyata dari perusahaan?
Tidak ada yang pernah memintamu untuk membantu mereka keluar.
Ini lebih buruk karena aku bukan anak yang sebenarnya! Jika sesuatu berjalan salah, siapa yang akan memakai borgol?
Aku tidak bisa membiarkan ini terjadi, aku harus menelepon polisi.
Kau orang yang berpikiran sempit.
Aku akan pastikan untuk memberikan saham besar, sehingga semua yang perlu kamu lakukan adalah membuat koneksi. Oke?
Ahh, lupakan saja. Berhenti datang dengan ide-ide bodoh.
Aku akan berangkat.
Dan tutup mulut.
Baji**an dia bahkan tidak tahu situasi seperti apa yg dia masuki ..
Orang itu... Hmm, Sopia!
Kami belum melihat Daesan sekitar sini akhir-akhir ini.
Aku mendengar bahwa ia berkeliling menanyai orang orang.
Bertanya? Tentang apa?
Hal-hal seperti "Apa yang bisa kamu lakukan untuk membuat bisnismu lebih sukses?"
Dan "Bagaimana kamu menarik lebih banyak pelanggan?". Sepertinya ia berkeliling secara acak.
Dia selalu berbicara tentang membangun sebuah bangunan di Great East gate atau sesuatu.
Ini hampir seolah-olah dia menjadi pemilik bagian.
Katakan saja untuk datang bekerja di toko lebih sering.
Dia semakin malas dan mengabaikan hal itu. Tuhanku.
Tentang ini...
Anda sudah mendengar sesuatu tentang Daesan?
tentang menjadi anak Sopia Apparel?
Apa?
Jika ia adalah putra Sopia Apparel, maka Paris adalah burung.
Dari apa yang Yoojin katakan , dia menyembunyikan identitasnya.
Dan ia tidak dapat menjalankan toko lagi karena bekerja di perusahaan.
Dia benar-benar mengatakannya?
Apa ini?
Apakah memang ada hubungannya?
Apakah dia benar-benar mengatakan Sopia?
Ya.
Anak Sopia, itu konyol. Mungkin dia hanya mendapat pekerjaan di Sopia.
Sayang, kau tidak mengatakan Sopia memerintahkan renovasi atas bagian kita?
Benar, benar, begitulah.
Tetapi belum jelas apakah mereka benar-benar akan melakukannya. Yang kudengar adalah rumor.
Renovasi?
Itu adalah ide yang ada sejak ayah Yoojin bekerja sebagai pemimpin untuk pengembangan bagian.
Mungkin Daesan mendapat pekerjaan dalam hal itu.
Oh, benarkah?
Desain ini lebih baik daripada yang terakhir.
Aku benar-benar bersenang-senang dengan pekerjaan.
Ini cocok.
Bagian dada, Anda telah membawa ke kehidupan sempurna.
Bagian ini adalah fokus dari proyek ini, sehingga kupikir mungkin lebih baik untuk menekankan hal itu sebanyak mungkin.
Itu benar.
Apa fokus utama dari tampilan glamor?
Bagian yg berani.
Itu benar, bagian yg berani.
Oh yang benar, di mana sketsa yg kuminta kau kerjakan?
Ah, ya.
Menggantungnya terlihat bagus.
Tapi aku tidak bisa mengatakan sepenuhnya hanya dengan melihat ini.
Jika menggunakan kain yang salah, hal itu bisa menghancurkan seluruhnya .
Bawalah kain yang mungkin cocok desain ini di waktu berikutnya. Pilihlah sendiri.
Oke.
Jang Saeeun.
Hai
Ada apa denganmu?
kamu tidak mengangkat teleponmu selama beberapa hari terakhir.
Sudah kukatakan, aku sudah memulai proyek dan aku agak sibuk.
Jika aku tahu itu akan menjadi seperti ini, aku akan membiarkanmu keluar dari perusahaan.
Bagaimana mungkin aku melihatmu lebih jarang daripada ketika kau bekerja di pasar?
Apakah kita pernah berencana untuk melihat satu sama lain saat itu?
kamu hanya secara acak mengunjungiku.
Pokoknya, aku tidak akan membiarkanmu pergi
jadi mari kita pergi keluar.
Hei, lihat, apakah kamu melihat ini? Lingkaran hitam di bawah mataku?
Mereka hampir mencapai lutut, Aku jadi lelah.
Haruskah kita pergi ke suatu tempat di mana kamu dapat mengembalikan energimu?
Haruskah?
benar, kamu belum tahu.
Seo Yoojin sedang belajar desain atas permintaan nenekmu.
Dia?
Itu bagus.
Kamu ingin melanjutkan belajar.
Ya.
Toko berjalan dengan baik.
ngomong2, ibuku mengatakan untuk memberitahumu, bahwa kamu harus memeriksa akunmu.
Katakan padanya bahwa aku akan mengunjunginya segera.
Aku akan pergi.
Oke. kamu bekerja keras hari ini.
Apa yang kamu lakukan? Kita harus pergi juga.
Oke.
Halo.
Aku mendengar bahwa banyak desainer mendapatkan inspirasi dari gambar.
Jadi aku membawamu ke sini.
Bagaimana menurutmu? Apakah membantu?
Ya.
Aku merasa seperti kepalaku dibersihkan.
Aku akan melihat beberapa gambar untuk pekerjaan rumah Elegance juga.
Terima kasih.
Aku berencana untuk tetap di sampingmu seperti ini.
Aku hanya menekanmu dengan memaksa, seperti membeli rumahmu, dan hal-hal seperti itu.
Tapi aku berencana mengubah caraku bertindak dari sekarang.
Jadi kamu tidak akan mendengar hal-hal seperti
kamu menjadi seorang desainer karena Lee Jaemin. Aku hanya akan berdiri di sini di sampingmu dan membantu secara tidak langsung. Membantumu mendinginkan kepala dan sebagainya.
Tapi aku punya satu syarat. Beri aku kesempatan untuk menjadi salah satu yang sedang kau tunggu.
Mari kita mulai lagi seperti itu.
Baik, aku akan mempertimbangkan.
sukses.
Nona, apakah ini datang dalam warna lain? Nona!
Hey, hey, hey... lihat zonasi keluar.
Apakah toko ini tutup?
Dia perlu untuk menangkap klien!
Ah! Jangan sampai, jangan pergi.
Dia akan menjalankan toko keluar dari bisnis seperti itu.
Hey! Apa yang kamu lakukan?
Oh bibi!
kudengar bahwa kamu tidak memperhatikan toko dan pergi bermain-main.
Darimana rumor seperti itu dimulai?
Aku tidak pernah melakukan hal seperti itu.
Lalu apa yang kamu lakukan sekarang?
Bukankah kamu mencoba untuk memikirkan cara untuk tidak bekerja?
Oh, oh aku, oh my!
Berhentilah menjadi seperti itu dan bantu Yoojin.
Kenapa? Bila karyawan tersebut melakukan pekerjaan yang baik. Mengapa harus aku?
Aku ada pekerjaan yang harus dilakukan.
Hey, hey! Berhentilah bermain-main dan kemarilah.
Ikuti aku! Cepat! Cepat!
Aku telah membawa pemilik yg malas!
Aku benar-benar tidak menjadi malas...
Apakah kamu tahu bagaimana sibuknya Yoojin?
Dia belajar di siang hari dan menjalankan toko di malam hari.
Bahkan jika dia dibagi menjadi sepuluh orang, dia tidak akan punya cukup waktu. kamu mengerti?!
Buatlah dia melakukan semua pekerjaan yang ia telah tinggalkan, oke?
Oke.
Kerja keras!
Toko tampaknya cukup bersih.
Tidak ada produk baru.
Berapa banyak yang tergantung di dinding?
Oh, itu?
Itu keluar hari ini,
dan itu cukup jika Anda
memakainya dengan ini.
Dan harga...
Anda tidak bisa tahu hanya dengan melihat itu.
Di sini,lihat bahan dalamnya.
Kain yang baik dan jahitan yang kuat.
Ambil beberapa ini
dan tokomu akan sukses hanya dalam waktu singkat.
Ambil tiga atau empat untuk memulai dan beriklan dengan baik
pasti akan sukses.
Untuk ganti rugi, aku akan mengurus mereka.
- Oke? - Oke.
Oke, berapa harganya?
Mulutku sakit setelah berbicara begitu banyak setelah waktu yang lama.
Apa yang membawamu ke pasar?
kamu pasti sibuk dengan pekerjaan di perusahaan.
Aku datang untuk beberapa bisnis dengan toko.
Aku akan memberitahu secara rinci nanti
karena toko kami terlibat juga.
Oke.
Oh benar!
Aku mendengar
sesuatu tentang tuan Seo.
Aku tidak tahu terlalu baik...
Tapi rupanya dia ingin
menciptakan merek sendiri di bagian kami
dengan mendirikan toko bersama-sama.
Pernahkah kamu mendengar sesuatu tentang itu?
tidak
Segera setelah aku mendengar tentang hal itu,
memang terdengar persis seperti tuan Seo.
Sementara orang lain sibuk mencoba untuk melaksanakan bisnis mereka,
ia selalu merenungkan
bagaimana membuat pasar lebih berhasil.
Orang itu...
Aku ingat pernah mendengar dari dia.
Dia bilang kita bisa meluncurkan merek
setelah aku menyelesaikan studi di luar negeri.
Dia mengatakan bahwa jika dengan desain yang baik,
dan dengan keterampilan Great east gate
kita bisa membuat pakaian yang akan bersaing di pasar manapun.
Itu benar.
Dimana lagi di dunia yg dapat merancang
dan membuat baju hanya dalam satu hari?
Tunggu sebentar...
Itu adalah ide yang baik!
Tapi juga...
Hal ini tidak seperti kau akan datang kembali ke Great East Gate
Jadi...
Jangan berpura-pura bahwa kamu menyesal meninggalkan Great east Gate
kamu juga harus buru-buru dan menutup toko.
Dan-
karena kita mungkin akan melihat satu sama lain lebih sering di tempat kerja,
mari kita lupakan
tentang segala sesuatu
yang terjadi di Great East gate
Itu mungkin lebih mudah bagi kita berdua.
Kamu akan melakukan itu untukku, kan?
Ya, kita harus.
Mari kita lakukan itu.
Jangan khawatir, aku akan melakukannya.
Terima kasih.
kau tampak senang selama beberapa hari.
Apa yang salah denganmu?
Tidak ada yang salah denganku. Dan aku bahkan punya ide cemerlang.
Lalu kenapa kau tampak tak begitu bahagia?
Aku mengunjungi rumahku untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.
Dan aku tidak tahu apakah kerinduan itu atau apa itu,
tapi aku merasa sedikit lelah.
Jadi...
Kau membawa proposal rencana
Tentu saja.
Ini adalah bentuk paling dasar dari usulan.
Aku tidak pernah menulis sesuatu seperti ini.
Mengapa kata-katanya begitu sulit?
Aku akan membantumu .
Bagaimana aku akan belajar jika kau di sini membinaku sepanjang waktu?
Aku ingin mengurus sendiri saat ini.
Ahjusshi...
duduk kembali dan tinggalkan aku sendiri.
Jika kamu bersikeras.
Outlet?
Benar, kita akan merombak bagian Timur Great East gate
dan menaruhnya di sana.
Keluargamu akan menyediakan dana dan kami akan mengarahkan proses.
Kami sudah menyelesaikannya dengan ayahmu juga.
Apa alasanmu mengatakan ini padaku?
Aku tidak tertarik dalam bisnis ayahku.
Joonhee akan mengajukan proposal untuk bagian yang sama.
Apapun yg presiden pikir,
Aku akan mendorong untuk ideku.
Tapi masalahnya adalah kamu.
Kamu pikir aku akan mendukung ide Joonhee itu?
Itu adalah suatu kemungkinan.
Itulah sebabnya aku berada di sini untuk berbicara denganmu.
Aku berharap bahwa kamu tidak akan melangkah
dan mencoba untuk membantu Joonhee.
Karena proyek ini adalah sesuatu yang besar,
satu kesalahan bisa membahayakan situasi
bagi kedua perusahaan.
Di sisi lain,
Keuntungan bisa besar juga.
Baik.
Tapi aku memiliki niat untuk bertanya.
Jika kamu melakukannya,
Aku tidak akan mengatakan kepada ayahku untuk mendukung Jonhee atau sesuatu seperti itu.
Mendukung?
Seo Yoojin...
Bisakah kau mengirimnya ke Paris?
Apa?
Presiden mengatakan ia ingin melatih Yoojin.
Jika dia akan melatih dirinya,
mengapa tidak mengirimnya ke Paris untuk belajar?
kamu dapat meyakinkan dia untuk melakukan itu, bukan?
Dan membuatnya tidak mungkin
untuk kembali ke Korea selama beberapa tahun sementara dia studi.
Apakah kamu takut
kehilangan Joonhee?
Lalu bagaimana denganmu?
Apakah kamu percaya diri dalam mendapatkan Seo Yoojin?
Aku tidak tahu mengapa kau dan aku menjadi seperti ini.
Lalu...
Apa kita sepakat?
Ini bagus!
Jika Daesan dapat menggunakan kepalanya dan memakan tempat ini.
Sopia! Sopia!
Oh Hai!
Oh Tuhan!
- Siapa kau? - Ini aku, Ma Leesan.
Kamu pasti ingat aku.
Tampaknya kamu bekerja di sini.
Ini adalah takdir bahwa kita bertemu di sini seperti ini.
Mengapa kita tidak pergi keluar untuk minum kopi?
Tidak, terima kasih!
Aku tidak tahu mengapa kamu datang melalui jalan ini.
Tapi bisa tolong untuk bertindak seperti
kita tidak mengenal satu sama lain?
Bagaimana aku bisa melakukan hal seperti itu?
Aku bisa melihatmu dari 100 meter jauhnya.
Berhentilah menjadi seperti itu
dan luangkan 30 menit untukku.
Aku bilang tidak!
Dan omong-omong,
Aku tidak ingin bergaul dengan orang-orang sepertimu.
Pengemis yg memasang dirinya padaku ketika aku pergi keluar ke pasar.
berhenti.
Pengemis?
Tidak, bukan itu yang kumaksudkan.
Pengemis?
Kamu pasti sudah gila karena aku telah memanggilmu cantik.
Apakah kamu benar-benar ingin terluka hari ini?
Hei, biarkan aku pergi!
Bagaimana kalau kita pergi ke sana hari ini! Huh!
Hey! Daesan, pria yang kamu suka...
Apakah kamu pikir dia adalah berbeda dariku? Hah?
Dia dan aku sama!
Hey kamu! Siapa kamu!?
Siapa kamu? Biarkan aku pergi!
Siapa sih baji**an ini?
Ini baji**an aneh!
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, aku tak apa.
Siapa dia? Apakah kamu kenal dia?
Aku tidak tahu. Dia adalah seorang pria yang Joonhee kenal dari pasar.
Ow, pergelangan tanganku.
Joonhee?
Pengemis itu!
Oh Daesan?
Mengapa kamu bicarakan Oh Daesan tiba-tiba?
bukan gunung,
itu adalah nama seseorang.
Aku katakan bahwa Joonhee memiliki
Toko di sebelah kanan Great East gate?
Ya.
Orang yang menjalankan toko di hadapannya
dipanggil Oh Daesan.
Aku ingin kau menemukan sesuatu tentang orang itu.
Aku pikir kamu mengatakan bahwa toko dijalankan oleh Lee Joonhee.
Tunggu...
Apakah itu berarti bahwa Lee Joonhee adalah Oh Daesan?
Dan Oh Daesan adalah Lee Joonhee?
Apakah itu sesuatu seperti itu?
bukan
Pasti Daesan Oh juga ada.
Untuk memulainya, silakan lihat apakah ada seseorang dengan nama itu.
Ya.
Oh Daesan...
Renovasi berarti menyingkirkan kepribadian berbeda dari toko individu
dan menggantinya dengan tema Sopia.
Akankah pedagang senang
jika kita memilih desainer dari sana?
Yang penting adalah bahwa, dengan menggunakan desainer yang dipilih,
Kita harus membiarkan pedagang meluncurkan merek mereka sendiri.
Merek mereka sendiri?
Ya. Dari apa yang aku lihat dari bekerja...
Maksudku dari mengamati...
Semua orang berpikir bahwa segala sesuatu di Great east gate murah,
tapi itu tidak benar.
Beberapa bahkan datang untuk melihat gaun bola dan meminta pakaian merek.
Jadi apa yang kukatakan adalah...
Bahwa kita membiarkan para pedagang itu jadi bagian yg datang dengan nama merek mereka sendiri
dan menjual produk di bawah itu.
Kami akan mengontrol dan membimbing desain
dan kualitas produk.
Semua pedagang yang ada di sana
membuatnya untuk menghidupi diri mereka sendiri.
Kita mungkin mengalami kesulitan ketika kita mencoba untuk mengumpulkan mereka bersama-sama.
Itulah sebabnya kita perlu memilih toko yang tepat.
Dan untuk itu kita perlu menemukan seseorang
Yang dapat bekerja dengan mereka sebagai wakil mereka.
Jadi, idemu adalah untuk membuat merek kelas tinggi di pasar?
kamu dapat katakan dari keberhasilan outlet pertama.
Seperti yang terlihat dari Hong Kong dan Singapura...
Jika ada outlet merek terkenal di tengah-tengah kota yang sibuk,
Aku percaya bahwa ada
kemungkinan keberhasilan yang tinggi.
Aku mengerti, jadi tinggalkan ruangan.
Kita akan berbicara lebih banyak tentang ini nanti.
Oke.
Apakah kau katakan padanya?
Apakah aku melakukan itu?
Jadi, apakah kamu mengatakan bahwa dia benar-benar berjalan berkeliling sendiri
dan angka itu keluar?
Ini benar-benar membuatku berpikir
bahwa ia adalah putra mantan presiden.
tidakkah kamu pikir hasilnya sudah jelas?
outlet kelas tinggi?
Apakah kamu gila? Dengan keadaan ekonomi saat ini ?
Merek pribadi?
Banyak orang memiliki semacam ide.
Dan mereka semua gagal.
Apakah kamu pikir ini adalah mudah menempatkan sebagai independen
sebagai Great East Gate untuk mengumpulkan orang-orang di bawah satu nama?
Tapi kali ini berbeda.
Kau tahu kenapa? karena aku terlibat saat ini.
Kau bilang kau ingin melihat apa yang aku pelajari dari belajar di pasar, kan?
Jangan melihat kelur untuk itu, kamu akan melihatnya nyata. segera
Aku tidak akan mengatakan ini,
tapi aku seperti jenius, bukan?
kamu melakukannya dengan sangat baik.
Presiden tampak sangat senang tentang hal itu juga.
meminta terus berdebat omong kosong bahwa gagasannya baik sampai akhir.
cukup lihat. Mari kita lihat siapa yang menang.
Ahjusshi.
Apa yang akan terjadi jika aku lahir lebih dulu?
Apa?
kamu mengatakan bahwa perbedaan antara Joonhee dan aku hanya satu menit.
bisakah dia
dalam situasi ini.
Hidup ini lucu, bukan?
Aku telah mendapatkan kepercayaan lebih
setelah keberhasilan proyek ini.
Aku rasa aku perlu untuk pergi tidur.
"Kepemilikan Toko - Oh Daesan"
"Apakah dimasukkan ke panti asuhan segera setelah lahir dan pergi setelah menyelesaikan sekolah menengah dan melalui pertengahan jalan masuk sekolah tinggi."
Aku mendengar banyak hal tentangmu dari sutradara Shin.
Tampaknya kamu telah banyak membantu kami.
Apapun yang dapat kulakukan.
Sepertinya kamu adalah teman dekat Joonhee ketika ia berada di pasar.
Ya.
Aku terkejut melihat kenyataan bahwa
ia adalah putra Sopia.
Dan aku belum memberitahu siapa pun.
Tapi apa yang membawamu ke perusahaan terakhir kali?
Sepertinya kamu punya beberapa bisnis fashion untuk diurus.
, itu hanya...
Temanku ada yg belajar manajemen bisnis,
dan tidak sepertiku yg tidak punya koneksi dengan Sopia.
Jadi aku ada di sana untuk melihat apakah aku bisa mendapatkan subkontrak dengan Sopia.
Ah, aku mengerti. Subkontrak?
Kami sedang mencari mitra untuk bekerja dengan tetap.
Mengapa kamu tidak menyerahkan formulir permohonan?
Aku tidak suka menunggu,
dan aku ingin bekerja dengan cepat.
Itu sebabnya aku pergi ke sana secara pribadi. Ya, itulah yang kulakukan.
Itu bisa bekerja.
Terutama jika kamu adalah teman dekat Joonhee.
Benarkah?
Jika berbicara tentang kedekatan, kami adalah teman yang terbaik !
Best friends!
Benarkah?
Aku ingin tahu lebih banyak tentang kalian berdua.
Haruskah kita pastikan denganc yg mana kamu berteman?
Apa?
Lee Joonhee atau Oh Daesan.
dengan siapa kau berteman?
Daesan mengatakan Lee Joonhee pergi sementara untuk urusan bisnis,
ia mengambil tempatnya selama satu bulan.
Sebagai pembayaran, tokonya dibayar.
Hey Bu!
Oh Gosh!
Mengapa kamu melewatkan toko kami?
Toko baru di sana?
Datang dan lihat beberapa produk baru.
Hey Bu! Bu!
Jika aku bukan Lee Joonhee,
kamu akan kubunuh oleh tanganku sendiri.
kamu benar-benar!
happy birthday to you, happy birthday to you...
Happy birthday presiden sayang
Happy birthday to you!
mari kita bersulang.
Tinggallah di sisi kami mari kita bersulang.
Silakan tinggal di samping kami
Presiden silakan tinggal di samping kami
presiden
baiklah
Terima kasih kepada semua orang untuk mengambil waktu dari jadwal sibuk kalian
Untuk Sopia Apparel kami!
Presiden,
untuk waktu yang lama.
Apa yang kau katakan?
kalian tidak akan membiarkan orang tua sepertiku beristirahat dalam damai?
Tapi presiden,
Apa pengumuman yg Anda ingin buat?
Tentang itu...
Aku ingin berbicara tentang usulan renovasi Great east gate .
Seperti semua orang tahu,
Aku menerima proposal
dari Jaemin
dan Joonhee.
Aku telah membuat keputusan
Dan sebagaimana usul Joonhee,
Aku akan merombak pasar
dan membantu mereka meluncurkan merek mereka sendiri.
Apa maksudmu, merek mereka sendiri?
Bukankah itu seharusnya berada di bawah merek Sopia?
Apa yang kukatakan adalah bahwa kita harus membiarkan mereka datang dengan merek mereka sendiri.
Salah satu yang benar-benar berbeda dari Sopia.
Dan aku berencana untuk mengadakan kompetisi
untuk memilih seorang desainer yang akan mewakili dan memimpin merek itu.
Juga,
Joonhee, kamu harus mengambil alih seluruh proses.
Apa?
Anda mengatakan bahwa aku harus melakukan itu sendiri?
Dan Jaemin, berkonsentrasi pada kerja dalam perusahaan.
Kemudian aku berencana untuk beristirahat sedikit.
Sebelum itu...
Aku punya sesuatu untuk memberitahumu.
Baru-baru ini, telah ada rumor bahwa
ada orang yang menjual nama Joonhee.
Apa?
Dia tidak hanya menjual namanya, tapi penampilan mereka sangat mirip
bahwa bahkan kerabat dekat tidak bisa membedakannya.
Pernahkah kalian mendengar tentang hal itu?
Aku tidak tahu.
Ada orang yang berani untuk melakukan hal seperti itu.
Aku cukup curiga jadi aku melihat ke dalamnya.
Ini dia.
Oh Daesan.
Oh my God...
Karena dia sangat mirip,
mereka mengatakan bahwa teman dekatpun
juga tertipu.
Tapi kita memiliki cara mencari keluar langsung.
Apa?
Dapatkah kamu melepas kemejamu?
Aku hanya ingin memastikan.
Kita tidak tahu apakah orang di sini adalah Oh Daesan atau Lee Joonhee.
Hah, kamu pasti bercanda!
Tidak, Terima Kasih.
Aku mengatakan hal ini karena orang di sini tidak boleh ditipu.
Kita harus menunjukkan kepada mereka
bagaimana kita bisa membedakan kalian.
Apa yang kau lakukan untuk membuatku malu?
Kemeja ini mahal!